V „One More Time“ od Ariany Grande hrá rozprávačka (Ariana) úlohu niekoho v zlomenom romániku a je to, samozrejme, ‘jej chyba’. Inými slovami, klamala svojmu bývalému. Ako presne ho podviedla, sa nikdy neuvádza. Z toho však vyplýva, že ho podviedla. A teraz sa vznáša v dôsledku ich rozchodu, pretože má v jej srdci veľmi zvláštne miesto.
Odvtedy sa jej bývalý zjavne posunul ďalej v jeho živote, pretože sa zdá, že má novú priateľku. Ale ako už bolo spomenuté, Ariana má k nemu stále silné city. Jednoduchšie povedané, táto pieseň je založená na jej túžbe stráviť s ním „naposledy“, ako v jednu poslednú noc. Potom „sľúbi“, že ho „nechá ísť“, pretože v konečnom dôsledku chce len cítiť pocit „prebudenia v jeho náručí“.
Umelci ako Ariana Grande sú známi tým, že vydávajú piesne na základe ich skutočných udalostí. Fanúšikovia preto špekulovali, že „One Last Time“ v skutočnosti odkazuje na vzťahy, ktoré mala Ariana s austrálskym zabávačom Jaiom Brooksom a anglickým hudobníkom Nathanom Sykesom v rokoch 2012 až 2014.
Ako sa hovorí, Ariana bola v oddanom, verejne uznávanom romániku s Jaiom a podvádzala ho s Nathanom. Bola však nakoniec nezaujatý jej novým nápadníkom, s vzťah trval iba päť mesiacov . Ako taká sa nakoniec ocitla späť s Brooksom, ale ich vzťah sa úplne rozpustil čoskoro nato. Z toho teda vyplýva, že v dokumente „One Last Time“, ktorý vyšiel začiatkom roku 2015, Ariana vyjadruje ľútosť nad tým, že podviedla Jai s Nathanom a prosiť o zmierenie s bývalým. Takéto však nikdy sama nepotvrdila.
Nie. To však bolo vzorkované v „Popovej párty 15 Mashup“ od Dodie ft Hady Clark.